Скептики твердят о малой привлекательности сюжета киношоу. Фактором успеха объявили ключевых персонажей. Симпатяга Дженсен росс Эклз исполняет роль дамского любимца Дина Винчестера. Его меньшой братец – мудрый смельчак Сэм (Джаред Падалеки), борец с демонами.
Попса с изюминкой: секрет успеха
Художественная ценность проекта подверглась серьёзному сомнению. Замечена и схожесть серий между собой. Против такой оценки выступает прекрасная половина телеаудитории. Вряд ли женщины станут отрицать, что Дин Винчестер оккупировал их сердца. Многие в Башкортостане смотрят «Сверхъестественное» ради этого прекрасного принца, ухватившего львиную долю замысла. Рейтинг эпопеи не был бы столь высок, если б не Эклз и Падалеки. В лучшем случае, сериал постигла бы участь хронической торрент-скачки.
Бессменный Винчестер-старший – такое право завоевал себе милый Дженсен на все 9 сезонов киноромана. Он и другие актёры в главных ролях ни разу не пережили замену. Язвительный шутник Дин, пленяющий геройскими поступками, въелся в сознание зрителей так прочно, что ему просто нет равных.
Немного экранной биографии
Речь пойдёт о жизни Динни, волшебным образом связанной с эпизодами судьбы самого Эклза. Личность Дженсена достигла геройского пика не сразу. «Сверхъестественному», коему не видно конца и края, сопутствовали менее известные проекты подобного толка. Это «Мой кровавый Валентин 3D» и «Десятидюймовый герой», однако, роли в них – лишь тени блистательного Винчестера-старшего.
В реале Эклз недавно сделался добропорядочным супругом и отцом: у него растёт маленькая дочурка. При этом уровень актёрской игры не обеднел, но стал более глубоким, драматическим. Острые сцены озвучены свежими нотками, словно из беззаботного юноши вызрел опытный мужчина. Разве это не шанс для будущих съёмок в полнометражной драме высокого уровня? Фанаты верят в него, как в Бога, готовы дать «Оскара» за многие пронзительные монологи.
Голос за кадром: дубляж от самых лучших
Культовый Дженсен Эклз в России требует мастерства озвучки, поэтому она выполнена истинными талантами. Михаил Тихонов предоставил свой проникновенный голос для демонстрации фильма по «Рен-ТВ». Нюансы уникальной актёрской игры переданы по высшему классу.
Дин Винчестер – не первая закадровая роль Тихонова. В его резюме – близнецы Уизли из киношного многотомника о Гарри Поттере, Джейк Джилленхаал в «Исходном коде», неподражаемый Джокер. Биография Дина пестрит попаданиями в неприятности, откуда он геройски выбирается. Оригинальный нрав и мужественность старшего Винча сохранились в тихоновском исполнении, чего не скажешь о многих эпизодах озвучки Сэма. Правда, скопировать безукоризненную голосовую игру Эклза непросто. Михаил подал зрителям несколько иного Винчестера, но популярность данного дубляжа осталась хитовой. Закулисный актёр просто обязан быть на таком уровне, коль берётся говорить за любимца публики. Так что Дженсен росс Эклз может быть безмерно благодарен своему российскому «голосу».
Тихонову надлежит свой процент славы – фанатам стоит уделять больше внимания тем, кто воплощает их кумира на родном языке. Механическое заучивание текста и чувственная прочитка – слишком мало для профессионального дублёра. Студии любой страны возлагают на сотрудников максимальную ответственность за подачу оригинала. В роль нужно вжиться, ощутить судьбу и характер героя, чтобы понять его внутреннюю суть. Интерпретация персонажа строится на множестве тонких акцентов:
- тембровые оттенки;
- палитра смеха;
- индивидуальный диапазон криков, возгласов, т.п.
Каждая нота должна быть адекватной исходному замыслу видимого актёра, иначе зритель почувствует себя обманутым. Первыми расстроятся те, кто увидит сериал на языке оригинала. Порой отличия настолько явны, что диву даёшься. Остальных поклонников, рано или поздно, несоответствие тоже начнёт смущать.
Я или он? Родство Дженсена и Дина
«Сверхъестественное» пережило целых девять сезонов, начиная с 2005 года. Недавно было заявлено о десятом этапе съёмок эпоса. Закономерно, что Дженсен Эклз ощущает Дина Винчестера неотъемлемой частью себя. При этом его поведение в реальности разнится с привычками экранного образа.
Как часто случается, шутник и балагур на деле оказывается сдержанным и скромным парнем. Даже, общаясь с фанатами, артист остаётся весьма закрытым, чего не скажешь о его собратьях по студийной площадке. Коллеги могут дурачиться по полной программе, но Эклз максимально нацелен на результат. Он ценит свою работу и характеризуется исключительной добросовестностью в самые несерьёзные моменты. Занудой его не назовёшь: Дженс умеет расслабиться и дать себе отдых на рабочем месте.
Авторы топовых фильмов обожают составлять подборки неудавшихся сцен: в них ярко просматривается личность самого исполнителя. Многими элементами она прорастает в героя. Не избежал этого и Дин: там, где истинный Дженсен эклз видеогерой обязательно рядом, и наоборот.
Джентльмен и ловелас
Принято считать, будто девчонки обожают плохих парней, но это лишь банальное утверждение. Любят живых, настоящих, многогранных, и здесь Дин Винчестер, как никто, служит образцом. Он смазлив, насколько позволяет образ пробивного мачо, умеет привлечь внимание женщин, которые с удовольствием подпадают под его чары. Говорят, артисты осуществляют на экране то, чего не могут себе позволить в настоящей жизни. Скромняга Дженсен избегает хвалиться своей привлекательностью, делая ставку на класс актёрского мастерства. Экранный имидж – дело, для него второстепенное. Всё приносится на алтарь искусства, даже клоунское кривляние.
Кто там сказал, будто Дженсену не нужен талант? Да, симпатичное лицо и рельефные мышцы многое значат, но многолетняя череда контрактов говорит сама за себя. Дженс готов к десятому сезону, — стало быть, женская телеаудитория Уфы продолжит восхищаться своим кумиром.
Дата: 27 августа 2014
