В ожидании перевода эпизода 9.14 («Пленники» — дословно или «В западне» — по уму) наслаждаемся промо-видео следующей серии. Через несколько дней, 4 марта 2014 года, на экраны Северной Америки выходит эпизод 15-й девятого сезона «Сверхъестественного».
Опять же «по уму» эпизод Thinman (9.15) следует перевести как «Худеющий», так как напрашивается аналогия с названием фильма по роману Стивена Кинга. Неужели для кого-то осталось секретом, что создатели «Сверхъестественного» ссылаются в названиях эпизодов на фильмы, телешоу или песни-альбомы? Как правило.
Кадр из эпизода 9.14 сериала «Сверхъестественное» (фотогалерею можно посмотреть здесь)
В новом эпизоде мы увидим своих страх знакомых – поклонников и фанатов «Сверхъестественного», «настоящих охотников» за монстрами.
Видео. Промо эпизода 9.15 THINMAN
Несколько кадров из эпизода 9.15 сериала «Сверхъестественное», который выйдет в следующий вторник, 4 марта.
Дата поста: 28 февраля 2014
